340
390/15
Kgsberg den
28 März 67.
16
Herzlich geliebtester Freund,
17
Den 25
Jan.
kam ich hier an und fand in unserm Hause eine Leiche die im
18
Begriff war zu verscheiden, neml. den seel. Zuckerbecker
Nuppenau,
den der
19
Schlag am letzten Tage unserer
Auction
gerührt hatte; auf meiner
20
Bücherstube aber eine junge frühzeitige Sechswöchnerinn mit ihrem Sohn – Hierauf
21
die Häfen des Winters ein 14 Tag auf dem Lande
genoßen
– Meine übrige
22
Zeit vergeht unter Warten und damit daß ich einer Theilung zusehe, von der
23
mir blutwenig übrig bleiben wird. Bey solchen Umständen kann man sich
24
der heidnischen u jüdischen Gedanken nicht entschlagen: woher nehmen wir
25
Brodt in dieser Wüste? und womit werden wir uns kleiden? Unter diesen
26
Dünsten benebelt läßt sich wenig edles, freyes, witziges denken. Wenn ich
27
also heute an Sie schreibe, so geschieht es blos, Liebster Freund, um theils nicht
28
gantz von Ihnen vergeßen zu werden, theils Sie an einige Kleinigkeiten zu
29
erinnern, woran mir gelegen ist 1.) Erstlich sorgen Sie dafür, daß Ihr HE
30
Verleger, unser Freund Hartknoch, das dem jüngsten HE
Lindner
gethane
31
Versprechen erfüllt in Ansehung des
Spence,
und
Muratori;
davon der erste auf
32
Ihr Verlangen Ihnen überschickt werden muste unter der Bedingung, daß die
33
Remise
davon aufs beste u sicherste besorgt werden sollte. Ich verlaße mich also
34
gewiß darauf, daß diese beyde Bücher gut nach Braunschweig u ohne Kosten
35
oder Schaden des Eigenthümers, der uns gedient hat, wird
spedi
rt werden.
S. 391
2.) Bitte ich mir ein schriftl. Verzeichnis aus von den Büchern, die mir
2
gehören u die ich Ihnen zu Ihren Arbeiten
communici
rt habe. Besonders
3
beding ich mir wegen der engl. aus daß Sie selbige nicht verliehren, und was
4
Sie nicht mehr nöthig haben sollten, bey guter Gelegenheit an HE.
Pastor
5
Patz remitti
ren. Ich habe bereits vor meiner Abreise aus Curl. um eine
6
genaue
Specification
gebeten, bitte daher nicht gar zu saumseelig zu seyn
7
und erwarte eine pünctl. Erfüllung meiner Willens
Bitte
von Ihrer
8
Freundschaft, weil ich alle meine Sachen in Ordnung bringen u. einen beträchtl.
9
Ausschuß meiner Bücher verkaufen will.
10
3.) Besorgen Sie doch bey HE George Berens einen wichtigen
Defect
in
11
meiner Bibliothek entweder selbst oder durch Ihren lieben HE Verleger; neml. von
12
Richardson’s Traité de la peinture
von
Tom. III.
premiere partie
.
Er ist in
13
groß 8. in türkisch Papier
eingebunden
geheftet, und ich habe schon neul.
14
deswegen mit ihm gesprochen, weiß aber nicht, warum ich es nicht auf der Stelle
15
mitgenommen. Es liegt da unter den Büchern u ist gleich kenntlich an seiner Größe
16
u türkischem Bande. Ich verspreche mir gantz gewiß, daß HE Hartknoch so gut
17
seyn und mir selbiges hieher mit bringen wird, weil die übrigen Theile hier sind.
18
Werden wir eins oder 2 Stück von Ihren Fragmenten sehen mit dieser
19
Meße? HE Steidel, dem ich unmögl. antworten können, meldete mir, daß
20
Sie krank gewesen. – Wenn Sie durch HE Hartkn. wenigstens ein paar
21
Zeilen an mich schreiben sollten, so geben Sie mir doch einige Nachricht von
22
HE
Secr. B.
– auch so viel ich wißen darf von Ihren Verbindungen mit
23
Nicolai.
Laßen Sie Ihre alte Liebe und Freundschaft gegen mich nicht gantz
24
erkalten. Wenn ich gegenwärtige Verwirrung werde ins reine gebracht
25
haben
und überstanden haben auch meine Möglichkeit absehen kann hier
26
noch eine Zeitlang zu
subsisti
ren; so erwarten Sie von mir beßere Briefe.
27
Spiegeln Sie sich an mir u arbeiten Sie
caute et sobrie.
Ich umarme Sie
28
und bin Ihr abgelebter Freund u Diener
Hamann.
29
Adresse:
30
à Monsieur / Monsieur Herder / Candidat du S. Ministere, Colle- /
31
gue vicaire du College Cathe- / dral de et /
à /
Riga
. p. fav.
Veränderte Einsortierung
Die Einsortierung wurde gegenüber ZH verändert, sie erfolgt chronologisch zwischen Brief Nr. 341 und 342.
Provenienz
Staatsbibliothek zu Berlin, Ms. Germ. quart. 1304, 54.
Bisherige Drucke
Johann Gottfried von Herder’s Lebensbild. Sein chronologisch geordneter Briefwechsel, […]. Hg. von seinem Sohne Dr. Emil Gottfried von Herder. Ersten Bandes zweite Abtheilung. Erlangen 1846, 246.
Karl Hermann Gildemeister (Hg.): Johann Georg Hamann’s, des Magus im Norden, Leben und Schriften. 6 Bde. Gotha 1857–1868, I 438 f.
ZH II 390 f., Nr. 340.
Textkritische Anmerkungen
Der Brieftext wurde anhand der überlieferten Quellen (vgl. Provenienz) kritisch
geprüft. Notwendige Korrekturen gegenüber dem in ZH gedruckten Text wurden vorgenommen und sind
vollständig annotiert. Die in den beiden Auflagen von ZH angehängten Korrekturvorschläge werden
vollständig aufgelistet, werden aber nur dann im Text realisiert, sofern diese anhand überlieferter
Quellen verifiziert werden konnten.
|
390/21 |
genoßen ]
|
Geändert nach der Handschrift; ZH: genoßen. |
|
391/31 |
à / |
Geändert nach der Handschrift; ZH: à |