329
375/12
Mitau den
10
Aug.
66.
13
Herzlich geliebtester Vater,
14
Endlich muß ich Ihnen doch einige Nachricht von mir geben, auf die Sie
15
längst mögen gewartet haben. Ich danke Gott dafür, daß ich noch lebe, so
16
HE Secr. Kortum
Ernst Traugott Kortum
kümmerlich es auch ist. HE
Secr. Kortum
hat mir den 9ten
Jul.
meine engl.
17
Bücher mitgebracht, worüber ich mich sehr erfreut, weil ich guten Freunden
18
damit dienen kann. Ueberbringer gehört selbst darunter, besucht mich fleißig
19
und wir üben uns beyderseits im italienischen. Er hat heute zum erstenmal
20
HE Doct. Lindner
Johann Ehregott Friedrich Lindner
Mittags bey uns gespeist, weil sein ordentl. Wirth HE
Doct. Lindner
mit
21
seiner Gemalin zu Gast gewesen. Was an dem
Transport
der engl. Werke
22
HE. Prof. L.
Johann Gotthelf Lindner
noch fehlt, werde dem HE.
Prof.
L. melden.
23
Zu Ihrer kleinen Erbschaft wünsche Ihnen Glück. Bey diesen schlechten
24
Zeiten ist ein Andenken der Freundschafft und eine Beysteuer der zeitlichen
25
Nothdurft immer angenehmer als sonst. Gott laße es Ihrer seel.
26
Wohlthäterin dafür gleichfalls in der Ewigkeit wohl gehen! Amen.
27
HE Hofrath hat einen
Coffre
mit seinen Sachen bereits nach
Königsber
28
Warschau
Christoph Anton Tottien
vertrat am dortigen Relationsgericht den kurländischen Herzog
Ernst Johann von Biron
Warschau abgeschickt, und steht im Begriff heute über 8 Tage, allem
29
Vermuthen in Gesellschaft seiner Frau Gemalin, abzureisen. Sie werden ihren
30
Seßlaucken
Erbgut von Johann Friedrich Schüttler und seiner Tochter
Sophia Giesberta Tottien
in Kurland, heute
Sasmakas muiža
bei Valdemārpils, Lettland
HE. Praepositus
Johann Friedrich Schüttler, Probst in Goldingen, Schwiegervater von
Christoph Anton Tottien
; er starb 1766.
Weg über
Seßlaucken
nehmen, dem Gut des seel. HE.
Praepositus,
wo Sie
31
sich ein paar Tage aufhalten, und also nach dieser Rechnung in 14
höch
32
Memel
heute Klaipėda
oder 16
eintr
in
Königsberg
(wozu man sich erst in
Memel
entschließen
33
Frau Hofräthin
Sophia Giesberta Tottien
wird) eintreffen könnten. Sollte dies geschehen, so möchte die Frau Hofräthin
34
unser Haus auch wol besuchen. Thun Sie Ihr Bestes Ihr gutes Herz zu
S. 376
bezeigen, und laßen Sie auch die Bediente nicht ungeehrt von sich, so viel in
2
Ihren Kräften steht und Gott Mittel dazu an die Hand giebt.
3
curschen Bücher
Bücher aus Kurland, mglw. die oben genannten englischen Bücher im Zusammenhang des Shaftesbury-Projekts, vgl.
HKB 330 ( II 377/14 ) Für die curschen Bücher statte Ihnen meinen herzlichsten Dank ab. Aus
4
meiner Vergeßenheit deßelben, liebster Vater, können Sie leicht erachten, daß
5
ich selbige noch wenig gebraucht habe. Ich denke aber noch hier so viel Zeit
6
und Gemächlichkeit zu haben, daß ich diesen Anfang nicht umsonst gemacht,
7
sondern gehörig werde fortsetzen können. Umstände und Verdruß sind an
8
diesem unterbrochenen Vornehmen schuld; ich werde selbiges aber nicht
9
aufgeben. Meine Flucht in diese Gegenden, bey den betrübten Umständen meines
10
Vaterlandes, wird ohnehin nicht so bald endigen, und nicht ohne
11
Abwechselung seyn. Ich überlaße alles der Göttl. Vorsehung, und sehe mich als ihren
12
Ball an, der durch nichts anders als die Kraft ihrer Hände lebt. Bey allen
13
dem Gram, der mich schwarz macht, fühle ich doch noch in gewißen Stunden,
14
meine Lust …
Spr 8,31
was die Weisheit in den Sprüchwörtern sagt: – meine Lust ist bey den
15
Menschenkindern. – So lange wir an den glauben, der die Leute so lieb hat, laufen
16
wir keine Gefahr Menschenfeinde zu werden.
17
HE Vetter Nuppenau
Joachim Anton Nuppenau
Was macht mein Bruder? – Meine herzlichsten Grüße an HE Vetter
18
Nuppenau, Jungfer Muhmchen, Unser gantzes Haus und alle Unsere Freunde.
19
Ich empfehle Sie Göttlicher Gnade, mich Ihrem Väterlichen Gebet und küße
20
mit kindlichster Ehrfurcht Ihnen die Hände als Ihr gehorsamst ergebenster
21
Sohn.
22
Johann Georg Hamann.
Provenienz
Druck ZH nach den unpublizierten Druckbogen von 1940. Original verschollen. Letzter bekannter Aufbewahrungsort: Staats- und Universitätsbibliothek Königsberg, Msc. 2552 [Roths Hamanniana], I 1 (88).
Bisherige Drucke
Friedrich Roth (Hg.): Hamann’s Schriften. 8 Bde. Berlin, Leipzig 1821–1843, III 358 f.
ZH II 375 f., Nr. 329.
Textkritische Anmerkungen
Der Brieftext wurde anhand der überlieferten Quellen (vgl. Provenienz) kritisch
geprüft. Notwendige Korrekturen gegenüber dem in ZH gedruckten Text wurden vorgenommen und sind
vollständig annotiert. Die in den beiden Auflagen von ZH angehängten Korrekturvorschläge werden
vollständig aufgelistet, werden aber nur dann im Text realisiert, sofern diese anhand überlieferter
Quellen verifiziert werden konnten.
|
375/27 |
Königsber |
Geändert nach Druckbogen 1940; ZH: Königsberg |