130
280/23
Geliebtester Freund,

24
Sie erhalten einen zurück, den ich immer um mich zu haben wünsche.

25
Erinnern Sie sich meiner in Ihren vertrauten Gesprächen, und qvälen und

26
lieben Sie sich, wie es zärtlichen Eheleuten und Freunden zukommt.

27
Ich habe Ihnen unzählich viel zu schreiben. Abbitte, Ehrenerklärung und

28
was Sie wollen. Es hat mir an Angst so wenig als Ihnen Selbst gefehlt.

29
Hat es nicht eben dies unsere Mütter gekostet – und doch waren sie uns gut,

30
so bald wir da waren – ja vergaßen solche, und gaben uns Brüder, die Ihnen

31
eben so theuer zu stehen kamen. Sie haben selbst schlecht von sich gedacht –

32
Sie sind unwillig auf Sich selbst gewesen – Daher kommt die Voraussetzung

S. 281
in Ansehung meiner. Ich kenne diese Modefiguren. Ich unterstand mich nicht

2
Briefe
nicht überliefert
so laut als Ihr Herr Bruder von dem Briefe des ältesten Barons zu denken,

3
den ich weder lesen noch verstehen können, daher auch nicht beantworten kann.

4
Er glaubte Galle darinn zu finden – ich wiedersprach ihm ohne ihn

5
polypragmasie
sinnlos wechselnde Deutungsansätze
wiederlegen zu können. Er machte mir den Einwurf einer
polypragmasie,

6
Nasenweisheit, Oberklugheit und Obergerechtigkeit, eines Sichelgebrauches auf

7
fremden Ackern – – kurz alle die vernünfftige Gründe, die dem David von

8
Bruder
Eliab,
1 Sam 17,28
seinem älteren Bruder geschahen, wie er sich um Dinge bekümmerte, die ihn

9
Zuschrifft
nicht überliefert
nichts angiengen – – Sie haben sich durch Ihre letzte freundschafftl. Zuschrifft

10
gegen Ihren Herrn Bruder
legitimirt,
und mir Muth und Herz eingeflößt.

11
Ich danke Ihnen dafür, daß Sie diese Probe meiner Freundschafft

12
auswendig …
2 Kor 7,5
ausgehalten haben. Man fühlt als ein Christ tägl. was Paulus sagt: auswendig

13
Streit, inwendig Furcht. Die Kinder sind da, klagte Hiskias, aber es fehlt an

14
Krafft sie zu gebähren. Er klagte nicht umsonst, sondern erhielt eine entzückte

15
Liebeserklärung wie eine junge Buhlerinn von einem alten Liebhaber vom

16
Manne erwarten konnte, an statt einer Antwort. Die Gedanken und

17
Empfindungen zittern und beben darinn, so wuste der Prophet die Freude Gottes

18
nachzuahmen und sinnlich zu machen.

19
nächsten
dem Bruder,
HKB 131 ( I 283/10 )
Ich bin jetzt unendlich mehr gedemüthigt durch einen, der mir am nächsten

20
ist. Gott sey uns allen gnädig! und vergebe uns die Sünden unserer guten

21
Absichten und guten Werke. Es muß ja – – es muß ja Aergernis kommen.

22
Spies
1 Sam 19,10
So unvermeidlich dies ist, so wahr ist das Wehe! Gott Lob! daß dieser Spies

23
nicht uns sondern die Wand trift. So viel ich auch leide v. noch leyden solle,

24
Hi 27,6
u.ö.
so laße er mir den Trost derjenigen Gerechtigkeit, auf welche Hiob pochte – –

25
Ich werde mich so gut schicken wie ich kann. Sehen Sie auf nichts als auf

26
Brief
nicht überliefert
das Buchstabieren des ältesten Barons. Das ist alles. Sein eigener Brief ist

27
abscheulich geschmiert, ich mag an den nicht denken. Die Abschrift meines

28
ersten Briefes ist eben so voll Fehler und ohne Unterscheidungszeichen, ohne

29
allen Augenmaas. Da Sie mir jetzt ein wenig Luft gemacht haben, will ich

30
sehen, wie ich ihn am Besten ankommen kann. Ich weiß noch selbst nicht;

31
so viel weiß ich, daß ich weder schonen noch hinken kann; so viel weiß ich, daß

32
man so am sichersten fährt, wenn es auch noch so schief geht.

33
Folgen Sie meinem Rath – laßen Sie Leßinge und
Rapine
liegen. Geben

34
Sie Ihr Geld, (Kräffte und Zeit) nicht für Dinge aus, die kein Brodt sind.

35
Gehen Sie zu Ihrer
Theologie
zurück, und bleiben Sie in Ihrem Beruff.

36
Der Arbeiter sind wenig und die Erndte ist groß. Hören Sie Jakobs Stimme

37
und laßen Sie sich durch Esaus Hände nicht irre machen. Es steht bey Ihnen

S. 282
mich zu richten – – ich mache mich aus dem Urtheil der Menschen nichts, sagt

2
der Apostel. Ich weiß daß ich mich selbst verdamme – – immerhin, wenn es

3
schaden … betrübt
1 Petr 1,17
,
4,5
und
5,6
nicht anders seyn kann, es kann mir auch nicht schaden, nicht Sie, nicht mein

4
Nächster, nicht ich selbst, sondern der Herr ist Richter. So werden wir durch

5
dasjenige aufgerichtet was uns niederschlägt und durch den getröstet, der

6
uns betrübt.

7
Verzeyhen Sie mir, liebster Freund, schreiben Sie mir fleißig. Ich bin Ihr

8
aufrichtiger Freund v Diener.

9
Hamann.


10
Adresse mit rotem Lacksiegelrest:

11
à Monsieur / Monsieur Lindner / Candidat en Theologie / à /

12
Grunhoff. / par ami.

Provenienz

Druck ZH nach den unpublizierten Druckbogen von 1940. Original verschollen. Letzter bekannter Aufbewahrungsort: Staats- und Universitätsbibliothek Königsberg, Msc. 2552 [Roths Hamanniana], I 4 (1).

Bisherige Drucke

Friedrich Roth (Hg.): Hamann’s Schriften. 8 Bde. Berlin, Leipzig 1821–1843, I 328–331.

ZH I 280–282, Nr. 130.