364
461/21
Monsieur,
le 3 Aout 769.
22
Vous etes un juge trop equitable pour condamner un homme, que
23
Vous avez daigné de Votre confiance, sans connoissance de cause et
24
sans l’avoir entendu. J’abregerai de mon mieux mon double Roman,
25
qui fait le noeud de mon destin. Il y a 10 ans qu’une fille, superieure
26
en tout sens à mes pretensions et à mon attente, me fut offerte en
27
mariage. Je me tirai alors sur le champ l’horoscope à moi-meme, que
28
je serais
forcé de servir pour elle 14
condamné a servir pour elle,
29
comme le bon Patriarque une quinzaine d’années. Notre eloignement
30
et notre situation reciproque nous ont interdit entierement depuis ce
31
tems là de songer l’un à l’autre; et ce ne sera qu’une nouvelle revolution
32
des circonstances qui seroit en etat d’achever la trame de la Providence.
33
Malgré tous les revers ce sera la seule personne de tout l’univers faite
34
pour etre ma femme et
Mon cœur me l’a dit
c’est mille fois que mon
S. 462
coeur a prononcé
avec toute la tranquillité dans le calme
de l’amitié
2
la plus pure: celle-ci est os de mes os et chair de ma chair. Ainsi point
3
d’alternative entre elle et personne.
4
Ce fut en 1762, qu’une paysanne sans aucunes autres charmes que
5
celle d’une santé parfaite et d’une vertu rustique fit une nouvelle episode
6
encore plus merveilleuse – Oui cette fille me sera toujours precieuse
7
pour les agonies d’une passion novice et jalouse qu’elle m’a fait subir
8
et pour les services qu’elle a rendu à mon pere et à moi-meme jusqu’
9
aujourdhui. C’est depuis la Pentecote de l’année susdite que j’ai trainé
10
une vie aussi languissante et epuisée d’un coté qu’agitée et
ebranlée
11
dechirée
fermentée de l’autre part. Jeux, remedes, distraction
de
12
voyages et
de toute sorte, voyages assez longs et variés, servitudes
13
litteraires et civiles
assez longs et variés
assez rudes et severes, enfin
14
je n’ai rien epargné. Après avoir rendu feu mon pere, feu notre Medecin
15
Laubmeyer et notre Confesseur commun depositaires de mon secret la
16
conservation de ma vie et de
ma santé pour ma
femme eventuelle
17
m’ont dicté des convenances, aux quelles je serai toujours fidele par la
18
grace de celui que je ne cesserai jamais d’adorer comme le
auteur
19
Souverain de la Nature et de la Societé et le Mediateur et Restaurateur
20
de nos abus et contraventions naturelles et sociales.
21
Vous voyez, Monsieur, que j’ai vecu avec ma menagère presente Anne
22
Reine Schumacherin depuis 1762 dans une liaison, que j’ai toujours
23
consideré dans le
sens le plus propre
et le plus litteral
comme
24
comme un
Mariage de conscience
;
Je sentirois toute la joie
mais
25
vous
penserez
ne douterez pas non plus, que la joïe de se sentir pere
26
d’un homme
et auteur d’une creature homogene est modifiée
par
27
dans mon cas par plusieurs amertumes. Malgré mon habitude de haïr
28
et de
mepriser
rebuter ce Public
profane
je suis penetré trop
29
vivement
le respect
de la veneration religieuse que je dois à Votre maison
30
et à l’honneur d’Icelle et c’est une reflexion plus mortifiante que toutes
31
les autres difficultés que j’aurai encore à dompter cette ferocité d’une
32
hamadryade. Notre betise sur les causes du mal et l’improbabilité morale
33
et physique de soupçonner un tel evenement depose en quelque maniere
34
pour notre innocence commune. Permettez-moi de m’appuyer encore
35
sur ce Cantique de Salomon, où il dit: certes c’est Dieu qui donne du
36
repos à celui qui l’aime. Voici, les enfans sont un heritage donné par
37
l’Eternel et le fruit du ventre est une recompense de Dieu. J’ai dejà pris
S. 463
tous les arrangemens necessaires avec mon Medicin ord
re
avec une sage
2
femme et avec la mere et la soeur, à laquelle
aura soin
je confierai le
3
soin de mon sang. Je vous supplie Monsieur ne rougissez point d’un cas
4
humain, n’accablez point un homme assez aneanti, ne refusez point
5
vos avis et instruction à un malheureux qui a assez lutté avec son sort
6
et qui se flatte d’etre le plus fort avec cet ange de Dieu. Je Vous souhaite
7
ses meilleures benedictions et suis avec le respect le plus profond
8
Monsieur
Provenienz
Druck ZH nach den unpublizierten Druckbogen von 1940. Original verschollen. Letzter bekannter Aufbewahrungsort: Staats- und Universitätsbibliothek Königsberg, Msc. 2552 [Roths Hamanniana], II 45.
Bisherige Drucke
ZH II 461–463, Nr. 364.