65
163/2
Liebster Freund,
3
Ihre Arzeneyen habe gestern erhalten und danke Ihnen unendlich dafür.
4
Ich bin ihrer höchst bedürftig noch keinen offenen Leib gehabt, seitdem ich
5
Ihnen geschrieben. Gestern Abends v heute frühe 2 eingenommen, noch nichts
6
pets laches
schleichende Fürze
gewürkt als einige
pets laches
wie der Franzos sagt die nicht so trocken und
7
drell als sonst waren. Sie verbieten mir Denken, Lesen, studieren warum
8
nicht auch die übrigen Bedürfniße des Lebens. Ich werde mir so viel
9
Bewegung machen, Gott weiß ob wir vor Pfingsten Frühling haben werden. Viel
10
vorgenommen zu thun, wozu ein gesunder Leib und leicht Herz
gehör
t
en.
11
Man muß sehen. Ich freue mich daß mein Arzt sich wieder beßer befindt.
12
Wenn er mich doch bald besuchen könnte. Des Morgens halte mich noch im
13
Bett; Appetit genung. Eben kein saurer oder fauler Geschmack beschwert
14
mich. Ein reines v starkes Aufstoßen bisweilen das nach den genoßenen
15
Tumm
vll. Suppe
Speisen schmecket. An meiner Tumm vereckle mir noch nicht. Die kann doch
16
wohl nicht stopfen. Grüßen Sie Herrn Petersen; ich will mich auf sein Wild
17
zu Gast bitten. Auf die Woche schreib ich ihm unfehlbar und schicke ihm
18
alles was ich noch abzutragen habe. Laß er doch für das Buch der Frau
19
Pastor
Johann Christoph Ruprecht
Gräfinn
Apollonia Baronin v. Witten
Gräfinn sorgen. Wenn es heute mitkommen könnte. Der Pastor ist 2 mal in
20
seinem Buchladen gewesen um ihm für den Kypke zu bezahlen ohne ihn zu
21
finden. Der Driest ist ein Mann von gleichen Gelichter, ein Verläumder v
22
Vertrauter unsers verehrungswürdigen. Wenn Petersen wollte; es ist
23
ihm kaum zu helfen: er hat es vielleicht darauf angelegt v kalt Blut genung
24
dazu
von der Ehrlichkeit zu reden. Das Gewitter wird auffziehen; er ist
25
gewarnt worden. Kommt er noch fleißig zu Ihnen. Leben Sie wohl, liebster
26
Freund. Ich umarme Sie mit einer aufrichtigen Zärtlichkeit nach ergebenen
27
Grüßen meiner jungen HE. v aus diesem Hause.
28
Adresse mit Mundlackrest:
29
Mitow
Mitau, heute Jelgava, Lettland [56° 39′ N, 23° 43′ O] (40 km südwestlich von Riga)
à Monsieur / Monsieur Lindner / Docteur en Medecine / à /
Mitow
.
Provenienz
Druck ZH nach den unpublizierten Druckbogen von 1940. Original verschollen. Letzter bekannter Aufbewahrungsort: Staats- und Universitätsbibliothek Königsberg, Msc. 2552 [Roths Hamanniana], I 3 (2).
Bisherige Drucke
ZH I 163, Nr. 65.
Textkritische Anmerkungen
Der Brieftext wurde anhand der überlieferten Quellen (vgl. Provenienz) kritisch
geprüft. Notwendige Korrekturen gegenüber dem in ZH gedruckten Text wurden vorgenommen und sind
vollständig annotiert. Die in den beiden Auflagen von ZH angehängten Korrekturvorschläge werden
vollständig aufgelistet, werden aber nur dann im Text realisiert, sofern diese anhand überlieferter
Quellen verifiziert werden konnten.
163/10 |
gehör t en. ]
|
Geändert nach Druckbogen 1940; ZH: gehör t en |